-
1 United States Attorney
English-Russian dictionary of regional studies > United States Attorney
-
2 United States attorney
Юридический термин: федеральный атторней, федеральный прокурорУниверсальный англо-русский словарь > United States attorney
-
3 United States attorney
-
4 attorney United States attorney
Юридический термин: федеральный атторнейУниверсальный англо-русский словарь > attorney United States attorney
-
5 United States Attorney’s Office
Юридический термин: (окружная) федеральная прокуратураУниверсальный англо-русский словарь > United States Attorney’s Office
-
6 United States Attorney General
государственный прокурор США, федеральный прокурор СШАPolitics english-russian dictionary > United States Attorney General
-
7 attorney for the United States
Юридический термин: федеральный атторнейУниверсальный англо-русский словарь > attorney for the United States
-
8 Attorney General of the United States
Государственный пост, учрежденный решением Конгресса США от 24 сентября 1789; лицо, занимающее этот пост, является руководителем министерства юстиции США [ Department of Justice, U.S.]. Главный советник Президента [ President, U.S.] и федерального правительства по правовым вопросам. Выполняет функции надзора над деятельностью федеральных прокуроров и системы федеральных тюремEnglish-Russian dictionary of regional studies > Attorney General of the United States
-
9 Attorney General of the United States
Генеральный атторней Соединённых Штатов. Глава Министерства юстиции [Department of Justice] и член президентского кабинета, является главным должностным лицом в правительстве США, ответственным за исполнение законовСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Attorney General of the United States
-
10 Solicitor General of the United States
Должностное лицо Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.]; представляет интересы Соединенных Штатов при рассмотрении дел в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.]. По поручению министра юстиции [Attorney General, U.S.] представляет государство и в судах других инстанций вплоть до судов штатов. Лишь с его одобрения судебное решение, принятое в отношении Соединенных Штатов, может быть передано в Апелляционный суд [ Court of Appeals, United States]English-Russian dictionary of regional studies > Solicitor General of the United States
-
11 Executive Office for United States Attorneys
орг.сокр. EOUSA общ., амер. Исполнительный комитет федеральных прокуроров* (подразделение Министерства юстиции США, обеспечивающее взаимодействие между министерством и юридическими консультантами штатов)See:Англо-русский экономический словарь > Executive Office for United States Attorneys
-
12 attorney
1) атторней, уполномоченный, управомоченный, доверенный2) поверенный ( в суде); юрист, адвокат3) прокурор•attorney appearing for the presentation of evidence — атторней, выступающий перед судом с доказательствами;
attorney at large — адвокат с правом выступления в любом суде;
attorney at law — адвокат;
attorney at record — адвокат по делу, чьё имя занесено в судебный протокол;
by attorney — по доверенности; через доверенного;
attorney for the government — 1. адвокат государства 2. атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the prosecution — атторней обвинения, обвинитель;
attorney for the state — атторней штата;
attorney for the United States — федеральный атторней;
attorney general of the State — генеральный атторней штата;
attorney in fact — лицо, действующее в суде по доверенности ( не являющееся адвокатом);
- assistant attorneyattorney special — адвокат с правом выступления в определённом суде;
- circuit attorney
- county attorney
- court-appointed attorney
- defence attorney
- deputy attorney
- district attorney
- general practice attorney
- government attorney
- investigating attorney
- patent attorney
- pettifogging attorney
- plaintiff's attorney
- private attorney
- prosecuting attorney
- public attorney
- state's attorney
- state attorney
- trial attorney
- United States attorney* * * -
13 attorney
n1) адвокат, защитник; поверенный; юрист2) чиновник органов юстиции; атторней, прокурор•- attorney general of the Stateto hire / to retain an attorney — нанимать адвоката / защитника
- Attorney General
- attorney in fact
- by attorney
- circuit attorney
- district attorney
- District Attorney
- pardon attorney
- persecuting attorney
- power attorney
- private attorney
- retained attorney
- United States Attorney General -
14 attorney
сущ.1) юр. атторней, адвокат, юрист, прокурор (консультант окружного, районного или городского органа власти по вопросам права, осуществляющий также функции уголовного преследования и обвинения по уголовным делам)Syn:See:2) юр. атторней, уполномоченный, доверенный ( поверенный в делах)See:
* * *
адвокат, юрист, поверенный.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *физическое или юридическое лицо (фирма, организация), которое на основании договоров поручения с продавцами или покупателями товаров (доверителями) подыскивает для них контрагентов и заключает с ними контракты от имени и за счет доверителей; важным условием является лимит полномочий посредника (лимит цены, срока поставки и т. д.); размер вознаграждения зависит от вида товара, объема операций, объема дополнительных обязательств посредника и т. д. -
15 Attorney General's List
истСписок подрывных организаций [subversive organizations list], призывающих к насильственному свержению существующего строя и представляющих угрозу национальной безопасности США. Включал, помимо Коммунистической партии США [ Communist Party of the United States] и связанных с нею общественных организаций, профашистские партии, организации и движения. Был составлен министерством юстиции США [ Department of Justice, U.S.] согласно закону Маккарана-Вуда [ McCarran-Wood Act] 1950. Отменен президентским указом [ executive order] в 1974.English-Russian dictionary of regional studies > Attorney General's List
-
16 U.S. attorney
Юридический термин: United States attorney -
17 U.S. attorney
-
18 USA
1) Общая лексика: США2) Военный термин: U.S. Army, Under Secretary of the Army3) Техника: ultraviolet spectral analysis, upper-shelf analysis4) Шутливое выражение: The United States Of Asia, U Submit To Angle, U'll Save Alot, Unable to Solve Addition, Under Saudi Arabia, United States Of Aggression, Universal Surveillance For All, Unlimited Supply Of Arrogance, Utterly Savage Anarchy5) Биржевой термин: Unlimited Savings Allowance6) Грубое выражение: Ugly Stupid Arabs, Ugly Stupid Assholes, Useless Stupid Asses7) Телекоммуникации: Underground Service Alert8) Сокращение: US Army, Union of South Africa, United States Army, United States of America, Universal System of Addressing, Useful Screen Area9) Университет: United Students For Abstinence10) Вычислительная техника: United Software Association (organization, USA)11) Транспорт: Under Skirt Area12) Деловая лексика: Ultimate Suspense And Action, Understand Simplify Automate13) Сетевые технологии: Unicast Source Address14) Яхтенный спорт: США (Обозначения на парусах)15) Общественная организация: United Self Assistance16) NYSE. Liberty All Star Equity Fund17) НАСА: Ultra Simplified Acquisition, Untied States Of America18) Федеральное бюро расследований: United States Attorney -
19 public prosecutor
Окружной прокурор [county prosecutior, prosecutor, district attorney] или - при нарушении федеральных законов - федеральный государственный обвинитель [ United States Attorney], выступающие с обвинительным заключением от имени "народа штата" или "народа Соединенных Штатов"English-Russian dictionary of regional studies > public prosecutor
-
20 Att'y Gen.Rep.
Юридический термин: United States Attorney General's Reports
См. также в других словарях:
United States Attorney — United States Attorneys (also known as federal prosecutors) represent the United States federal government in United States district court and United States court of appeals. There are 93 U.S. Attorneys stationed throughout the United States,… … Wikipedia
United States Attorney — Unit·ed States attorney n: an attorney in the Department of Justice who is appointed either by the president or the attorney general of the United States and acts as the prosecutor in federal criminal cases and as counsel for the U.S. in civil… … Law dictionary
United States Attorney — Siegel des Justizministeriums Der United States Attorney (auch U.S. Attorneys, dt. etwa Staatsanwalt der Vereinigten Staaten) vertritt die Vereinigten Staaten in Straf und Zivilverfahren vor den Bundesbezirks und den Bundesappellationsgerichten.… … Deutsch Wikipedia
United States Attorney — A United States Attorney is appointed by the President for each judicial district. The general duties of U.S. attorneys are to: prosecute for all offenses against the United States; prosecute or defend, for the Government, all civil actions,… … Black's law dictionary
United States Attorney General — Infobox US Cabinet post = United States Attorney General insignia = US DeptOfJustice Seal.svg insigniasize = 140px insigniacaption = Official Seal department = Department of Justice incumbent = Michael Mukasey incumbentsince = November 9, 2007… … Wikipedia
United States Attorney for the District of Hawaii — The United States Attorney for the District of Hawaii also known as the United States Attorney and U.S. Attorney is the chief law enforcement officer representing the Federal Government of the United States and principal authority of the United… … Wikipedia
United States Attorney for the Middle District of Florida — The United States Attorney for the Middle District of Florida is the United States Attorney responsible for representing the federal government in the United States District Court for the Middle District of Florida. Formerly the Deputy United… … Wikipedia
United States Attorney for the Northern District of Indiana — The first United States Attorney to serve while Indiana was still a territory was Elijah Sparks in 1813. His successor, William Hendricks, witnessed Indiana s admission to the Union as the 19th state in 1816. On April 21, 1928, the federal… … Wikipedia
United States Attorney for the Northern District of California — The United States Attorney for the Northern District of California is the United States Attorney responsible for representing the federal government in the United States District Court for the Northern District of California. The current United… … Wikipedia
United States Attorney for the Southern District of Florida — The United States Attorney for the Southern District of Florida is the United States Attorney responsible for representing the federal government in the United States District Court for the Southern District of Florida. The current United States… … Wikipedia
United States Attorney General — Siegel des Justizministeriums der Vereinigten Staaten Der United States Attorney General, deutsch Generalbundesanwalt der Vereinigten Staaten, ist Mitglied im Kabinett der Vereinigten Staaten und steht dem Justizministerium der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia